Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 35:7



Statenvertaling
En Josía gaf voor het volk, van klein vee, lammeren en jonge geitenbokken, die alle tot paasofferen, naar al hetgeen er gevonden werd, in getal dertig duizend; maar van runderen drie duizend; dit was van des konings have.

Herziene Statenvertaling*
En Josia bracht als hefoffer voor het ge­wone volk kleinvee – lammeren en jonge geitenbokken, allemaal voor de paasoffers – voor ieder die zich daar bevond, dertigduizend in aantal, en drieduizend runderen. Deze waren af­komstig uit de bezittingen van de koning.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Josia stelde het gewone volk ter beschikking klein­vee, schapen en geiten, die alle dienden als Paasoffers voor ieder die zich daar bevond, ten getale van dertigduizend; benevens drieduizend runderen. Deze waren uit de have des konings.

King James Version + Strongnumbers
And Josiah H2977 gave H7311 to the people, H1121 - H5971 of the flock, H6629 lambs H3532 and kids, H1121 - H5795 all H3605 for the passover offerings, H6453 for all H3605 that were present, H4672 to the number H4557 of thirty H7970 thousand, H505 and three H7969 thousand H505 bullocks: H1241 these H428 were of the king's H4428 substance. H4480 - H7399

Updated King James Version
And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king's substance.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 45:17 | 2 Kronieken 30:24 | 1 Kronieken 29:3 | 1 Koningen 8:63 | 2 Kronieken 31:3 | 2 Kronieken 7:8 - 2 Kronieken 7:10 | Jesaja 32:8